<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>Ma Petite Ferme — Blog</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog</link><atom:link href="https://mapetiteferme.com/api/blog/feed.xml?lang=hr" rel="self" type="application/rss+xml"/><description>Livestock tips, eggs and farm selling in short supply chains.</description><language>hr</language><lastBuildDate>Wed, 09 Sep 2026 19:42:49 +0000</lastBuildDate><item><title>Kokoši nesilice: najbolje pasmine za isplativ uzgoj u kratkim lancima opskrbe</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-les-meilleures-races-pour-un-elevage-rentable-en-circuit-court-b19d86</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-les-meilleures-races-pour-un-elevage-rentable-en-circuit-court-b19d86</guid><description>Otkrijte koje pasmine kokoši nesilica odabrati kako biste maksimizirali proizvodnju jaja i privukli kupce u izravnoj prodaji.</description><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 19:42:49 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>races de poules</category><category>élevage rentable</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/f13b34b2-f899-4dc1-b2b1-84be1a597c09.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Uzgoj kokoši nesilica na otvorenom: koliko to zaista košta?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-plein-air-combien-a-coute-vraiment-a061ba</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-plein-air-combien-a-coute-vraiment-a061ba</guid><description>Otkrijte stvarne troškove uzgoja kokoši nesilica na otvorenom: ulaganja, tekuće troškove i povrat investicije za male proizvođače.</description><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 19:39:44 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage plein air</category><category>vente directe œufs</category><category>budget élevage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/931feb5c-a27c-44ab-89a0-1240ab4084ad.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Izravna prodaja na farmi u kratkim lancima opskrbe: kako započeti prema vašoj regiji</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/vente-directe-a-la-ferme-en-circuit-court-comment-se-lancer-selon-votre-region-f019e2</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/vente-directe-a-la-ferme-en-circuit-court-comment-se-lancer-selon-votre-region-f019e2</guid><description>Otkrijte kako pokrenuti svoju djelatnost izravne prodaje na farmi u kratkim lancima opskrbe, s savjetima prilagođenim svakoj regiji Francuske.</description><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 19:36:37 +0000</pubDate><category>vente directe</category><category>circuit court</category><category>ferme</category><category>agriculture locale</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/5145f451-e5df-475a-a934-e9f54710e0cd.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Gdje kupiti kokoši nesilice blizu vas: praktični vodič</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/o-acheter-des-poules-pondeuses-pres-de-chez-vous-le-guide-pratique-c841d3</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/o-acheter-des-poules-pondeuses-pres-de-chez-vous-le-guide-pratique-c841d3</guid><description>Otkrijte sva prava mjesta za kupnju kvalitetnih kokoši nesilica u vašoj blizini: lokalni uzgajivači, tržnice, trgovine za kućne ljubimce i još mnogo toga.</description><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 19:33:29 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>achat volailles</category><category>élevage basse-cour</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/f94823f3-dbba-46b7-96c1-20a0c1d2c32d.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kokoši nesilice iz reforme: sve što trebate znati prije kupnje</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-tout-savoir-avant-d-en-acheter-9b2b99</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-tout-savoir-avant-d-en-acheter-9b2b99</guid><description>Kupnja kokoši nesilica iz reforme može biti dobra prilika… ako znate što radite. Otkrijte naše savjete prije nego što se upustite u to.</description><pubDate>Wed, 09 Sep 2026 19:29:50 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage fermier</category><category>réforme poulet</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/060d6264-b96b-4a66-9a7b-0edb82120843.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Izravna prodaja na farmi: kako privući lokalne kupce i zadržati klijentelu</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/vente-directe-a-la-ferme-comment-attirer-des-clients-locaux-et-fideliser-sa-clientele-61c622</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/vente-directe-a-la-ferme-comment-attirer-des-clients-locaux-et-fideliser-sa-clientele-61c622</guid><description>Otkrijte najbolje strategije za razvoj lokalne klijentele i izgradnju trajnog odnosa povjerenja s vašim kupcima u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 19:40:45 +0000</pubDate><category>vente directe ferme</category><category>circuit court</category><category>fidélisation clientèle</category><category>producteur local</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/d3cd42aa-98f1-4087-9930-75c70d534dd4.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kokoši nesilice u kavezima ili na otvorenom: što odabrati za vaš uzgoj?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-en-cage-ou-en-plein-air-que-choisir-pour-votre-elevage-9f9890</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-en-cage-ou-en-plein-air-que-choisir-pour-votre-elevage-9f9890</guid><description>Kavez ili slobodan uzgoj: otkrijte prednosti, nedostatke i propise kako biste pravilno odabrali sustav uzgoja kokoši nesilica.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 19:37:37 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage plein air</category><category>bien-être animal</category><category>réglementation œufs</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/3733836d-f7a6-4081-a620-b383c158268d.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Uzgoj kokoši nesilica na slobodnom ispustu: metoda koja privlači kupce u kratkim lancima opskrbe</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-liberte-la-methode-qui-seduit-les-acheteurs-en-circuit-court-b52c63</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-liberte-la-methode-qui-seduit-les-acheteurs-en-circuit-court-b52c63</guid><description>Otkrijte zašto uzgoj kokoši nesilica na otvorenom povećava vašu prodaju u kratkim lancima opskrbe i trajno zadržava vaše lokalne kupce.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 19:34:34 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage en liberté</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/a7530c78-9df2-4a96-8689-dcce43b83db9.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koju pasminu kokoši nesilice odabrati za maksimalnu proizvodnju?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-race-de-poule-pondeuse-choisir-pour-maximiser-la-production-bac171</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-race-de-poule-pondeuse-choisir-pour-maximiser-la-production-bac171</guid><description>Otkrijte najbolje pasmine kokoši nesilica za optimizaciju proizvodnje jaja u seoskom uzgoju i donosite prave odluke prema vašem kontekstu.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 19:31:30 +0000</pubDate><category>poule pondeuse</category><category>race pondeuse</category><category>élevage avicole</category><category>production d&apos;œufs</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c58644d0-0afa-4ad4-a70f-1dbb30158bc8.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kokoši nesilice za izlučivanje: gdje i kako ih prodati u vašoj blizini?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-o-et-comment-les-vendre-pres-de-chez-vous-aaff1f</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-o-et-comment-les-vendre-pres-de-chez-vous-aaff1f</guid><description>Otkrijte sva rješenja za prodaju vaših kokoši nesilica na kraju ciklusa po najboljoj cijeni, izravno s vaše farme.</description><pubDate>Wed, 26 Aug 2026 19:28:36 +0000</pubDate><category>poules de réforme</category><category>vente directe volailles</category><category>circuit court élevage</category><category>valorisation cheptel</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/61597a08-4315-4f8a-8911-27cb2db22b2e.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koliko košta kokoš nesilica? Nabavna cijena i troškovi uzgoja objašnjeni</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-coute-une-poule-pondeuse-prix-d-achat-et-cout-d-elevage-expliques-9d4586</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-coute-une-poule-pondeuse-prix-d-achat-et-cout-d-elevage-expliques-9d4586</guid><description>Otkrijte nabavnu cijenu kokoši nesilice i stvarne troškove njezina uzgoja kako biste dobro pripremili svoj peradarski projekt u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 19:37:39 +0000</pubDate><category>poule pondeuse</category><category>coût élevage poules</category><category>prix poule</category><category>aviculture</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/fcfdc6f9-89c6-4c2f-bc2d-93fcefac68cc.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Uzgoj kokoši nesilica na otvorenom: prednosti, izazovi i praktični savjeti</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-plein-air-avantages-defis-et-conseils-pratiques-9283cf</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-poules-pondeuses-en-plein-air-avantages-defis-et-conseils-pratiques-9283cf</guid><description>Otkrijte kako uspješno uzgajati kokoši nesilice na otvorenom: dobrobit životinja, kvaliteta jaja i konkretni savjeti za male proizvođače.</description><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 19:34:16 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage plein air</category><category>circuit court</category><category>bien-être animal</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/0bf97d4c-8aec-4ea0-b704-354dd3220c36.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kokoši nesilice na otpisu: treba li ih zadržati ili prodati?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-faut-il-les-garder-ou-les-vendre-9eb812</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poules-pondeuses-de-reforme-faut-il-les-garder-ou-les-vendre-9eb812</guid><description>Kada kokoš počne manje nositi, treba li je otpisati, zadržati ili prodati? Otkrijte kako donijeti najbolju odluku za vaše gospodarstvo.</description><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 19:30:47 +0000</pubDate><category>poules de réforme</category><category>élevage poules pondeuses</category><category>vente directe ferme</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/8d241335-ad80-44c8-ab46-fe17b6a52bba.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koju rasu kokoši nesilice odabrati za svoju farmu?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-race-de-poule-pondeuse-choisir-pour-votre-ferme-30e6b3</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-race-de-poule-pondeuse-choisir-pour-votre-ferme-30e6b3</guid><description>Otkrijte kako odabrati najbolju rasu kokoši nesilice prema vašim potrebama, zemljištu i ciljevima proizvodnje u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Wed, 19 Aug 2026 19:27:51 +0000</pubDate><category>poule pondeuse</category><category>race de poule</category><category>élevage de volailles</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/326459ff-cf12-44d3-8ec4-424d348cae2e.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Tjedan 34: priprema pčela za jesen nakon velike berbe meda</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/semaine-34-preparer-vos-abeilles-pour-l-automne-apres-la-grande-recolte-6b738b</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/semaine-34-preparer-vos-abeilles-pour-l-automne-apres-la-grande-recolte-6b738b</guid><description>U tjednu 34, ljetna paša bliži se kraju. Otkrijte naše praktične savjete za uspješan prijelaz vaših pčelinjih zajednica prema jesenskom razdoblju.</description><pubDate>Mon, 17 Aug 2026 04:09:19 +0000</pubDate><category>apiculture</category><category>varroa traitement</category><category>préparation hivernage</category><category>élevage abeilles</category></item><item><title>5 upravljačkih pogrešaka koje skupo koštaju male farme</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/5-erreurs-de-gestion-qui-coutent-cher-aux-petites-fermes-f83d4a</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/5-erreurs-de-gestion-qui-coutent-cher-aux-petites-fermes-f83d4a</guid><description>Otkrijte 5 najčešćih upravljačkih pogrešaka kod malih proizvođača i kako ih izbjeći kako biste očuvali isplativost svoje farme.</description><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:16:19 +0000</pubDate><category>gestion ferme</category><category>rentabilité agricole</category><category>circuit court</category><category>petite exploitation</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/22f1bb85-a40b-456f-bb6a-cd2b4aab4360.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Poljoprivredni kalendar mjesec po mjesec za malo gospodarstvo</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/le-calendrier-agricole-mois-par-mois-pour-une-petite-exploitation-d04533</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/le-calendrier-agricole-mois-par-mois-pour-une-petite-exploitation-d04533</guid><description>Otkrijte naš cjeloviti vodič poljoprivrednog kalendara za organizaciju sjetve, žetve i skrbi za životinje tijekom cijele godine na vašem malom imanju.</description><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:04:43 +0000</pubDate><category>calendrier agricole</category><category>petite exploitation</category><category>circuit court</category><category>semis et récoltes</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/0ca31298-5440-4fb5-867e-c29491bb8181.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koliko životinja treba za obiteljsku samodostatnost?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-d-animaux-pour-atteindre-l-autosuffisance-familiale-7754d9</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-d-animaux-pour-atteindre-l-autosuffisance-familiale-7754d9</guid><description>Kokoši, kunići, koze ili svinje: otkrijte koliko vam životinja zaista treba da biste hranili svoju obitelj cijelu godinu.</description><pubDate>Wed, 12 Aug 2026 00:01:29 +0000</pubDate><category>autosuffisance alimentaire</category><category>élevage familial</category><category>circuit court</category><category>autonomie fermière</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c5410ecf-26ec-4569-9003-89a936113458.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Softver za upravljanje farmom: besplatan ili plaćen, što odabrati u 2026.?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/logiciel-de-gestion-de-ferme-gratuit-ou-payant-que-choisir-en-2026-ed9d66</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/logiciel-de-gestion-de-ferme-gratuit-ou-payant-que-choisir-en-2026-ed9d66</guid><description>Besplatan ili plaćen, koji softver za upravljanje farmom najviše odgovara vašem gospodarstvu u 2026.? Dajemo vam pregled kako bismo vam pomogli u odabiru.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:58:07 +0000</pubDate><category>logiciel gestion ferme</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><category>élevage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/1a8c535e-1bd7-4812-97d0-aa50cde836ae.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>7 zadataka koje treba pratiti svaki tjedan na maloj farmi</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-7-taches-a-suivre-chaque-semaine-sur-une-petite-ferme-52a8ae</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-7-taches-a-suivre-chaque-semaine-sur-une-petite-ferme-52a8ae</guid><description>Otkrijte 7 nezaobilaznih zadataka koje treba obaviti svaki tjedan kako biste dobro upravljali svojom malom farmom i osigurali dobrobit svojih životinja i kultura.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:54:45 +0000</pubDate><category>gestion ferme</category><category>élevage</category><category>circuit court</category><category>maraîchage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/f3e6afa6-f963-466e-b57f-627ea2d566e9.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kako izračunati isplativost male farme: potpuni vodič za proizvođače</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-calculer-la-rentabilite-d-une-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-producteurs-123a24</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-calculer-la-rentabilite-d-une-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-producteurs-123a24</guid><description>Otkrijte kako procijeniti isplativost vaše farme pomoću jednostavnih izračuna i ključnih pokazatelja prilagođenih malim poljoprivrednim gospodarstvima.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:41:57 +0000</pubDate><category>rentabilité ferme</category><category>gestion exploitation agricole</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/32d6cee3-2d5f-40a9-8faf-f48a73605603.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Nezamjenjivi alati za malu obiteljsku farmu</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-outils-indispensables-pour-une-petite-ferme-familiale-f32d44</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-outils-indispensables-pour-une-petite-ferme-familiale-f32d44</guid><description>Otkrijte osnovne alate za opremanje vaše male obiteljske farme i povećajte svakodnevnu učinkovitost, bez velikih troškova.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:38:57 +0000</pubDate><category>petite ferme familiale</category><category>outils agricoles</category><category>élevage</category><category>maraîchage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/447de42c-9f3b-4dd3-ba07-53b907bb701e.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Povrtnjak i stočarstvo zajedno: kako organizirati produktivnu i skladnu farmu</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/potager-et-elevage-ensemble-comment-organiser-une-ferme-productive-et-harmonieuse-7993b7</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/potager-et-elevage-ensemble-comment-organiser-une-ferme-productive-et-harmonieuse-7993b7</guid><description>Otkrijte kako kombinirati povrtnjak i stočarstvo na svom gospodarstvu kako biste stekli veću neovisnost, smanjili troškove i poboljšali proizvodnju.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:23:15 +0000</pubDate><category>potager et élevage</category><category>agroécologie</category><category>circuit court</category><category>autonomie alimentaire</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c050e2ea-535f-461a-a643-68a2c1ebf1d3.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koliko koza treba za samodostatnost u siru?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-de-chevres-pour-etre-autosuffisant-en-fromage-f8d106</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/combien-de-chevres-pour-etre-autosuffisant-en-fromage-f8d106</guid><description>Saznajte koliko koza vam je potrebno da biste proizveli dovoljno sira tijekom cijele godine i postigli samodostatnost u proizvodnji sira na farmi.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:20:17 +0000</pubDate><category>chèvre laitière</category><category>fromage fermier</category><category>autosuffisance</category><category>élevage caprin</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/39be1124-1573-4757-9513-ed90898672cf.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Svakodnevno upravljanje kokošima nesilicama: praktični savjeti za uspješan uzgoj</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/gerer-ses-poules-pondeuses-au-quotidien-conseils-pratiques-pour-un-elevage-reussi-c1b62a</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/gerer-ses-poules-pondeuses-au-quotidien-conseils-pratiques-pour-un-elevage-reussi-c1b62a</guid><description>Otkrijte kako se svakodnevno brinuti o svojim kokošima nesilicama kako biste zajamčili njihovu dobrobit i maksimalno povećali proizvodnju jaja u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:17:24 +0000</pubDate><category>poules pondeuses</category><category>élevage de poules</category><category>œufs en circuit court</category><category>bien-être animal</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/737c1cbc-241a-4aff-9a9e-7af9cf3e4981.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Praćenje usjeva na malim gospodarstvima: jednostavne i učinkovite metode za dobro upravljanje povrtnjačkim vrtom</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/suivi-des-cultures-sur-petite-exploitation-methodes-simples-et-efficaces-pour-bien-gerer-son-jardin-maraicher-dd97cd</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/suivi-des-cultures-sur-petite-exploitation-methodes-simples-et-efficaces-pour-bien-gerer-son-jardin-maraicher-dd97cd</guid><description>Otkrijte kako uspostaviti strogo praćenje usjeva na vašem malom gospodarstvu, bez složenih alata ni visokog proračuna.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:04:24 +0000</pubDate><category>suivi des cultures</category><category>petite exploitation</category><category>maraîchage</category><category>rotation culturale</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/430cbc7d-f738-4115-b647-1d01aa7c6108.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Upravljanje malim poljoprivrednim gospodarstvom bez složenog softvera: naši praktični savjeti</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/gerer-une-petite-ferme-sans-logiciel-complique-nos-conseils-pratiques-0819d8</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/gerer-une-petite-ferme-sans-logiciel-complique-nos-conseils-pratiques-0819d8</guid><description>Otkrijte kako svakodnevno voditi svoje gospodarstvo uz pomoć jednostavnih alata, bez gubljenja u previše složenim softverima.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 23:01:30 +0000</pubDate><category>gestion ferme</category><category>agriculture simplifiée</category><category>vente directe</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/70852402-e695-440e-895d-4dab06af8bf7.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Prehrambena autonomija kod kuće: kako sami proizvesti ono što jedete</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/autonomie-alimentaire-a-la-maison-comment-produire-vous-meme-ce-que-vous-mangez-1abb74</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/autonomie-alimentaire-a-la-maison-comment-produire-vous-meme-ce-que-vous-mangez-1abb74</guid><description>Otkrijte kako postići prehrambenu autonomiju kod kuće uz povrtnjak, mali uzgoj životinja i jednostavne prakse konzerviranja.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:58:18 +0000</pubDate><category>autonomie alimentaire</category><category>potager maison</category><category>petit élevage</category><category>conservation aliments</category></item><item><title>Permakultura na maloj površini: maksimiziranje proizvodnje vaše farme</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/permaculture-sur-petite-surface-maximiser-la-production-de-votre-ferme-29ab53</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/permaculture-sur-petite-surface-maximiser-la-production-de-votre-ferme-29ab53</guid><description>Otkrijte kako primijeniti načela permakulture na maloj površini kako biste više proizvodili, manje trošili i prodavali putem kratkih lanaca opskrbe.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:55:29 +0000</pubDate><category>permaculture</category><category>petite surface</category><category>maraîchage</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/845ce54d-6f81-4a27-9d15-8535e20b89de.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Sezonski kalendar poljoprivrednih zadataka: organizirajte svoju farmu kroz cijelu godinu</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/calendrier-des-taches-agricoles-saisonnier-organisez-votre-ferme-toute-l-annee-a3e97c</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/calendrier-des-taches-agricoles-saisonnier-organisez-votre-ferme-toute-l-annee-a3e97c</guid><description>Otkrijte naš sveobuhvatni vodič sezonskog kalendara poljoprivrednih zadataka za bolje planiranje aktivnosti i optimizaciju vaše farme.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:52:39 +0000</pubDate><category>calendrier agricole</category><category>tâches saisonnières</category><category>organisation ferme</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/81ed9f4a-72d4-4b82-9a69-3f5cae93a368.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Pokrenuti uzgoj na maloj farmi: potpuni vodič za početnike</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/lancer-son-elevage-en-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-debutants-26604e</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/lancer-son-elevage-en-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-debutants-26604e</guid><description>Sanjate o pokretanju uzgoja na maloj farmi? Otkrijte naše praktične savjete za miran početak i izbjegavanje klasičnih pogrešaka.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:49:37 +0000</pubDate><category>élevage débutant</category><category>petite ferme</category><category>circuit court</category><category>néo-agriculteur</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/460951d7-ba8c-490c-99cd-648f872701b6.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Upravljanje obiteljskim poljoprivrednim gospodarstvom: ključevi uspjeha</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/gestion-d-une-exploitation-agricole-familiale-les-cles-pour-reussir-76753f</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/gestion-d-une-exploitation-agricole-familiale-les-cles-pour-reussir-76753f</guid><description>Upravljanje obiteljskom farmom zahtijeva organizaciju, strast i metodu. Otkrijte naše praktične savjete za svakodnevnu optimizaciju vašeg gospodarstva.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:46:45 +0000</pubDate><category>exploitation agricole familiale</category><category>gestion de ferme</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/3ecbee2d-d6ac-45a9-927e-3196c5267d76.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kako pokrenuti malu farmu: potpuni vodič za nove poljoprivrednike</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-demarrer-une-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-nouveaux-agriculteurs-ca547a</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-demarrer-une-petite-ferme-le-guide-complet-pour-les-nouveaux-agriculteurs-ca547a</guid><description>Sanjate o osnivanju vlastite male farme? Otkrijte naše ključne savjete za dobar početak, izbjegavanje grešaka i uspješnu realizaciju vašeg poljoprivrednog projekta.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:43:46 +0000</pubDate><category>petite ferme</category><category>installation agricole</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/f34d0f6a-d1b2-4d5e-a304-721fdd36d5a9.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Prehrambena samodostatnost obitelji: kako kod kuće proizvesti ono najvažnije</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/autosuffisance-alimentaire-familiale-comment-produire-l-essentiel-chez-soi-78ba56</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/autosuffisance-alimentaire-familiale-comment-produire-l-essentiel-chez-soi-78ba56</guid><description>Otkrijte kako postići prehrambenu samodostatnost obitelji uz povrtnjak, uzgoj stoke i jednostavnu te učinkovitu organizaciju.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:40:52 +0000</pubDate><category>autosuffisance alimentaire</category><category>potager familial</category><category>petit élevage</category><category>autonomie alimentaire</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/a326059c-5c0f-4914-858b-77b4e190582d.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Život u samodostatnosti: vodič za male proizvođače koji kreću</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/vivre-en-autosuffisance-le-guide-pour-les-petits-producteurs-qui-se-lancent-66052e</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/vivre-en-autosuffisance-le-guide-pour-les-petits-producteurs-qui-se-lancent-66052e</guid><description>Otkrijte kako postići prehrambenu samodostatnost na vašoj farmi zahvaljujući konkretnim strategijama prilagođenim malim ruralnim proizvođačima.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:37:50 +0000</pubDate><category>autosuffisance</category><category>potager nourricier</category><category>élevage autonome</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c6936fec-c2e9-4908-9f91-b8c97a9b8f28.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kako upravljati malim poljoprivrednim gospodarstvom: praktični savjeti za male proizvođače</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-gerer-une-petite-ferme-conseils-pratiques-pour-les-petits-producteurs-c772ff</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-gerer-une-petite-ferme-conseils-pratiques-pour-les-petits-producteurs-c772ff</guid><description>Otkrijte naše ključne savjete za učinkovito upravljanje vašim malim gospodarstvom, optimizaciju proizvodnje i razvoj poslovanja kroz kratke opskrbne lance.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:35:09 +0000</pubDate><category>gestion de ferme</category><category>petite exploitation agricole</category><category>circuit court</category><category>élevage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/8483a48e-58ec-4971-9a8e-7ccb4fb21f1b.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Zanimanje poljoprivrednika: strast, izazovi i ponos dobro obavljenog posla</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/metier-d-agriculteur-passion-defis-et-fierte-du-travail-bien-fait-90f430</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/metier-d-agriculteur-passion-defis-et-fierte-du-travail-bien-fait-90f430</guid><description>Otkrijte stvarnosti zanimanja poljoprivrednika: obrazovanje, vještine, svakodnevni izazovi i perspektive za one koji se žele upustiti u taj posao.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:31:10 +0000</pubDate><category>métier agriculteur</category><category>installation agricole</category><category>agriculture durable</category><category>circuit court</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c09bf0e6-9dd4-422a-89f0-a1741b66335b.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Uzgoj pasa na farmi: savjeti za početak i uspjeh</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-chiens-a-la-ferme-conseils-pour-demarrer-et-reussir-4f729e</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-de-chiens-a-la-ferme-conseils-pour-demarrer-et-reussir-4f729e</guid><description>Želite li se upustiti u uzgoj pasa na farmi? Otkrijte naše praktične savjete za miran početak uz poštovanje svih propisa.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:28:15 +0000</pubDate><category>élevage canin</category><category>chien de ferme</category><category>chiots</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/7fbb2d53-0f1d-426a-8157-fa8b3ec085e3.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kokoš nesilica: sve što mali proizvođač mora znati kako bi uspio u uzgoju</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/poule-pondeuse-tout-ce-que-le-petit-producteur-doit-savoir-pour-reussir-son-elevage-9f66b1</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/poule-pondeuse-tout-ce-que-le-petit-producteur-doit-savoir-pour-reussir-son-elevage-9f66b1</guid><description>Otkrijte naše praktične savjete za uzgoj kokoši nesilica u kratkim lancima opskrbe: odabir pasmina, prehrana, dobrobit i prodaja na farmi.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:25:24 +0000</pubDate><category>poule pondeuse</category><category>élevage fermier</category><category>œufs en circuit court</category><category>vente directe à la ferme</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/aa771516-f60f-49d5-aa25-aa255fe658e3.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Održiva poljoprivreda: ključevi uspjeha za male proizvođače</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/agriculture-durable-les-cles-pour-reussir-en-tant-que-petit-producteur-0ad117</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/agriculture-durable-les-cles-pour-reussir-en-tant-que-petit-producteur-0ad117</guid><description>Otkrijte kako prakticirati održivu i isplativu poljoprivredu u kratkim lancima opskrbe. Konkretni savjeti za male francuske proizvođače.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:22:35 +0000</pubDate><category>agriculture durable</category><category>circuit court</category><category>petit producteur</category><category>maraîchage</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/8d005a82-08d2-4d60-a53b-49462670bb3b.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Uzgoj na farmi: potpuni vodič za pokretanje i uspjeh u kratkim lancima opskrbe</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-fermier-guide-complet-pour-se-lancer-et-reussir-en-circuit-court-fec600</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/elevage-fermier-guide-complet-pour-se-lancer-et-reussir-en-circuit-court-fec600</guid><description>Otkrijte kako pokrenuti isplativ uzgoj na farmi, odabrati životinje i uspješno prodavati svoju proizvodnju u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:19:31 +0000</pubDate><category>élevage fermier</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><category>bien-être animal</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/8ed010f1-0714-4205-b3d8-c28e3f325fc4.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Krava u srcu farme: uzgoj, dobrobit i izravna prodaja</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/la-vache-au-c-ur-de-la-ferme-elevage-bien-etre-et-vente-directe-8e85e7</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/la-vache-au-c-ur-de-la-ferme-elevage-bien-etre-et-vente-directe-8e85e7</guid><description>Otkrijte sve što trebate znati o kravi u seoskom uzgoju: pasmine, prehrana, dobrobit životinja i vrednovanje u kratkim lancima opskrbe.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:16:39 +0000</pubDate><category>élevage bovin</category><category>vache laitière</category><category>circuit court</category><category>bien-être animal</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/c84edd9e-f728-47b0-a341-ff0290b0225a.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Poljoprivrednik: strast i poziv u srcu naše prehrane</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/agriculteur-un-metier-passion-au-c-ur-de-notre-alimentation-3c2044</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/agriculteur-un-metier-passion-au-c-ur-de-notre-alimentation-3c2044</guid><description>Otkrijte svakodnevni život poljoprivrednika, njegove izazove, radosti i ključnu ulogu u našoj prehrani i ruralnim područjima.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:13:50 +0000</pubDate><category>agriculteur</category><category>agriculture locale</category><category>circuit court</category><category>vente directe</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/a35b5522-2b51-4bac-bf02-3049df9b0ea1.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Kako umire zamorčić: prirodni uzroci i znakovi koje treba znati</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-meurt-un-cochon-d-inde-causes-naturelles-et-signes-a-connaitre-d1922c</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/comment-meurt-un-cochon-d-inde-causes-naturelles-et-signes-a-connaitre-d1922c</guid><description>Razumijevanje kako umire zamorčić pomaže vam da bolje brinete o njegovom zdravlju i brzo reagirate u slučaju problema.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:09:11 +0000</pubDate><category>cochon d&apos;Inde</category><category>cobaye élevage</category><category>santé animale</category><category>mort naturelle animal</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/92d81c3a-399a-442f-9f2f-827771d36d35.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Zamorče: Životni Vijek i Savjeti za Dug i Zdrav Život</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/cochon-d-inde-esperance-de-vie-et-conseils-pour-une-longue-vie-en-bonne-sante-d62563</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/cochon-d-inde-esperance-de-vie-et-conseils-pour-une-longue-vie-en-bonne-sante-d62563</guid><description>Otkrijte životni vijek zamorčeta i naše praktične savjete kako mu pružiti dug, zdrav i ispunjen život na farmi ili kod kuće.</description><pubDate>Tue, 11 Aug 2026 22:04:30 +0000</pubDate><category>cochon d&apos;Inde</category><category>cobaye</category><category>espérance de vie</category><category>élevage cobaye</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/6d72c70c-1a36-4bb8-8ec3-b05d32e02fee.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koje vitamine davati kokošima za poticanje nesivosti?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-vitamine-donner-a-vos-poules-pour-favoriser-la-ponte-99a131</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/quelle-vitamine-donner-a-vos-poules-pour-favoriser-la-ponte-99a131</guid><description>Otkrijte esencijalne vitamine za poticanje nesivosti vaših kokoši i dobivanje obilja jaja tijekom cijele godine.</description><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 11:39:58 +0000</pubDate><category>vitamine ponte poules</category><category>alimentation poules pondeuses</category><category>élever des poules</category><category>production d&apos;œufs</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/e1173f98-4029-4b37-b7c7-667ad7713549.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Koza u tjeranju: prepoznavanje znakova i optimizacija razmnožavanja</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/chevre-en-chaleur-reconnaitre-les-signes-et-optimiser-la-reproduction-f2f988</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/chevre-en-chaleur-reconnaitre-les-signes-et-optimiser-la-reproduction-f2f988</guid><description>Otkrijte kako prepoznati tjeranje kod koza, upravljati pripustom i optimizirati uzgoj koza na seoskom gospodarstvu.</description><pubDate>Sat, 08 Aug 2026 11:36:10 +0000</pubDate><category>chèvre en chaleur</category><category>reproduction caprine</category><category>élevage chèvre</category><category>saillie chèvre</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/2af7d62e-3bc2-4f8b-ab15-0d7c3e6da3e3.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Natečeno vime koze: uzroci, znakovi upozorenja i rješenja za uzgajivača</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/mamelle-de-chevre-gonflee-causes-signes-d-alerte-et-solutions-pour-l-eleveur-d6bed8</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/mamelle-de-chevre-gonflee-causes-signes-d-alerte-et-solutions-pour-l-eleveur-d6bed8</guid><description>Natečeno vime koze može ukazivati na mastitis ili začepljenje. Saznajte kako brzo reagirati kako biste zaštitili svoja grla i svoju proizvodnju.</description><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 11:30:43 +0000</pubDate><category>mammite chèvre</category><category>mamelle gonflée caprin</category><category>santé chèvre élevage</category><category>engorgement mammaire</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/422ef657-71de-4533-ab18-22576dce602d.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Veličina kokošinjca: Koliko prostora vaše kokoši stvarno trebaju?</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/huhnerstall-gro-e-wie-viel-platz-brauchen-ihre-huhner-wirklich-7b59eb</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/huhnerstall-gro-e-wie-viel-platz-brauchen-ihre-huhner-wirklich-7b59eb</guid><description>Saznajte kako izračunati optimalnu veličinu kokošinjca – za zdrave, sretne kokoši i veći uspjeh u direktnoj prodaji.</description><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 11:26:55 +0000</pubDate><category>Hühnerstall</category><category>Hühnerhaltung</category><category>Legehennen</category><category>Tierwohl</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/25c4a2d3-f33e-47bc-b242-955bddc33611.jpg" type="image/jpeg"/></item><item><title>Pate li koze od vrućine? Savjeti za zaštitu vašeg stada ljeti</title><link>https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-chevres-souffrent-elles-de-la-chaleur-conseils-pour-proteger-votre-troupeau-en-ete-af5da2</link><guid isPermaLink="true">https://mapetiteferme.com/hr/blog/les-chevres-souffrent-elles-de-la-chaleur-conseils-pour-proteger-votre-troupeau-en-ete-af5da2</guid><description>Za vrijeme velikih vrućina, koze mogu biti ozbiljno pogođene. Otkrijte kako učinkovito zaštititi vaše stado ovog ljeta.</description><pubDate>Mon, 03 Aug 2026 11:21:17 +0000</pubDate><category>élevage caprin</category><category>bien-être animal</category><category>stress thermique chèvres</category><category>élevage été</category><enclosure url="/api/public/media/mapetiteferme/blog/625faa52-216a-45c1-95c9-1e963ad9d03d.jpg" type="image/jpeg"/></item></channel></rss>